Venue: Bar La Plage
Location: Nancy, France
Hole Lineup: Courtney Love (Guitar/Vocals), Eric Erlandson (Guitar), Jill Emery (Bass), and Carolyn Rue (Drums).
CL: Check. Check.
CL: Is that loud enough?
CL: We’re not gonna play ??
-DOLL PARTS
-PRETTY ON THE INSIDE
-GARBADGE MAN
-VIOLET
CL: Thank you.
-INSTRUMENTAL
CL: Did you make that up? I really like that.
CL: ?? (French)
Guy in Crowd: Ladies and gentlemen, Nirvana.
-TEENAGE WHORE
-BERRY
-THE ONLY RAPE I KNOW
-BABYDOLL
CL: Let’s go now ??
-MRS. JONES
JE: I’d like to thank you people tonight for coming to France…and you too.
JE: Two, three, four…
-DICKNAIL
CL: Can I get some ?? now please.
CL: Hey, ?? Téléphone from France? It’s a new wave band, French new wave band. I’m just kidding.
CL: Ok now we play ?? ok. Wait, I think I really have to tune. ?? French blues.
JE: This next song is for all the French out there. It’s a French blues song.
CL: This is Jill’s new job – announcing stuff. It’s her first night.
JE: It’s a Taurus bass player thing, if Courtney gets my drift.
CL: She’s really good at announcing stuff.
-WHERE DID YOU SLEEP LAST NIGHT?
(Cut)
CL: I’m not gonna play anymore songs.
Guy in Crowd: We are prisoners!
Woman in Crowd: Prisoners!
Guy in Crowd: We are prisoners!
Guy in Crowd: We are prisoners! We are prisoners!
Audience screaming.
CL: I’m about to take a nap, please. I’m so tired. I stayed up all night last night. It was great, but now I have to take a nap.
Guy in Crowd: Give me the ?? please.
Woman in Crowd: Which one?
Guy in Crowd: The ??
(Cut)
CL: ??
CL: I’m going to take a nap now.
CL: Jill, do your new job. Will you do it for us now? That was for every night, I thought. It’s your new job.
JE: ??
-DROWN SODA
-HOT CHOCOLATE BOY/FORMING
CL: Why does your ?? do that.